31 octobre 2007
switzerland here I come
Première photo des environs (cliquez pour agrandir), premières impressions
- il fait un temps effroyable
- il y a des vaches et des petits chats partout
- les arbres sont magnifiquement dorés
- et les collines curieusement esthétiques
Je ne peux que vous imaginer en plein préparatifs de ce long week-end... pensez à moi, demain je démarre ma semaine :)
...
This is the first picture of the area here in Switzerland (clic on it to enlarge it). The weather is horrible, grey rainy and cold (I miss NH fall!) but everything here is pretty cute. Leaving NH I thought I would go back to city life but we drove 15mins this afternoon and saw a thousand cows and cats!
In about 11 hours starts my first day of work, I should probably go to bed and get some rest... more tomorrow :)
22:00 Publié dans Suisse | Lien permanent | Commentaires (10) | Envoyer cette note
30 octobre 2007
bleu
A la demande générale d'au moins trois personnes, voici la photo de l'institut du monde arabe à Paris que j'avais inclus dans mon pèle-mèle hier! J'ai retravaillé l'image par rapport à la première version et puis je l'ai associé à un autre cliché que j'avais également négligé il y a quelques semaines. Finalement je suis pas mécontente du résultat... comme quoi ;)
......
Because people asked me an enlargment of one the pictures appearing yesterday, here it is. I have worked a bit the colors and paired it with another one. I kinda of liked the result. Those are images from "L'institut du monde arabe", a museum in Paris.


21:50 Publié dans France | Lien permanent | Commentaires (11) | Envoyer cette note
29 octobre 2007
patchwork
parce que l'idée de Dine est brillante, hop voilà mes restes photos de septembre/octobre. C'est aussi une chouette façon de conclure cette période de recherche de boulot puis de préparation à mon démanagement. Trois mois passés dans le cocon familial, c'était top, merci les parents!
[Il faut que je fasse ça chaque fin de mois, c'est vraiment une belle idée pour mettre en valeur à un moment ces images]

I am starting a new life in Switzerland. Here is what's left from my months of september and october spent at my parents' in France while I was waiting to start my new job. It was a great time :)
21:30 Publié dans Daily life, Flore, France | Lien permanent | Commentaires (12) | Envoyer cette note
28 octobre 2007
grisée
Je me rends compte que je n'ai pas été très présente ces derniers temps ici ni chez vous d'ailleurs, mais, je pars demain pour la Suisse. Premier jour de boulot jeudi, le temps de se recréer une routine et le blog reprends à plein temps...
Et au fait le blog du fil reprend du service :)


I realize that I have not been super present here lately but I'm moving tomorrow to Switzerland. First day of work is thursday. Give me some time to get used to my new life and I will be back full time...
22:20 Publié dans Daily life, Me, myself and I | Lien permanent | Commentaires (6) | Envoyer cette note
24 octobre 2007
accidental shot

23:30 Publié dans Me, myself and I | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note
22 octobre 2007
ce week-end
j'ai commencé à mettre ma vie d'étudiante en cartons, confectionné un gateau d'anniversaire poire-noisettes et dégusté des escargots... l'un dans l'autre, un excellent WE!




this past week-end, I've been doing lots of packing, cooking and eating good things. Snails, oh boy, that is so good and it has been so long since the last time I had some of those. It was heaven!
18:25 Publié dans Daily life | Lien permanent | Commentaires (10) | Envoyer cette note
18 octobre 2007
série out of time #2
18:05 Publié dans Flore | Lien permanent | Commentaires (6) | Envoyer cette note
17 octobre 2007
un gout d'Amérique

Le liquidambar du jardin de mes parents c'est un vrai coin de Nouvelle Angleterre en France. Ca me rappelle comme j'aimais l'automne là-bas
- les couleurs
- les températures qui dégringolent
- l'atmosphère qui s'assèche et le soleil radieux
- les balades en forêt,
- les petits plats au sirop d'érable
- les citrouilles sur tous les pas de porte
- et bientôt Halloween
mmmh c'était bon!
Et puis en parlant des Etats-Unis, j'ai envie d'évoquer (vite fait hein parce que je ne me crois pas dotée de grandes qualités d'analyste politique) Al Gore qui a reçu le Prix Nobel de la Paix la semaine dernière. C'est agréable de voir les problèmes environmentaux soulevés à ce niveau-là. Il y a bien sûr encore beaucoup beaucoup de travail à faire dans ce domaine (et je connais d'ailleurs quelqu'un qui l'évoque très bien). Et puisqu'il reste encore tant de travail à accomplir, je ne comprends pas la décision de M.Gore de ne pas se présenter à l'élection présidentielle américaine malgré le soutien de la population. Lorsque l'on sait les initiatives qu'il faudrait encourager aux Etats-Unis et l'exemple que ce pays pourrait donner dans le secteur de l'écologie, bin ça me dérange. Après avoir communiqué à travers le monde, j'aimerais le voir agir sur le fond maintenant... Je suis un peu déçue je dois dire.
Vermont, Sept. 06
[clic pour agrandir l'image ci-dessus]
20:00 Publié dans Flore | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note
16 octobre 2007
rafraîchir
j'ai donné un petit coup de blanc sur le blog cette après-midi. Dorénavant,
- vous pourrez accéder à la page des archives et à celle des catégories en cliquant sur les liens en question dans la colonne de gauche
- même chose pour le RSS et mon espace Flickr
- j'ai aussi rajouté un lien intitulé A propos qui vous en dira un peu plus sur moi.
- enfin, j'ai crée une page consacrée à mes blogs chouchous (également accessible depuis la colonne de gauche); j'ai mis à jour la liste i.e. enlevé les blogs qui ne sont plus actualisés et ajouté quelques uns de mes blogs chouchous

Nord de Santa Barbara, Californie, USA, aout 07
17:00 Publié dans Flore | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note
15 octobre 2007
un début de série
18:50 Publié dans Me, myself and I | Lien permanent | Commentaires (9) | Envoyer cette note




